手机浏览器扫描二维码访问
******
“尊敬的@Angela字幕组:
“关于贵组的翻译@Angela-梅子酱盗窃我组字幕的行为,我们深表遗憾。我们十分愿意相信当事人道歉的诚意,但其微博的用词语气,以及之后贵组其他人的一系列表现,都让人不得不怀疑贵组的态度。
“以盗窃者本人为首,贵组上下全体都一再强调盗窃者只是‘借鉴’了我组的字幕。对此我组特意整理出了一组对比图:[图片]
“以上是《毒善其身》第二季第三集 的一个片段,左边一列截图是我组的字幕,右边一列则是贵组的。连续三十句台词,二十句都一模一样,剩下的十句有一到两个词语被替换成了近义词。最可笑的是,我组翻译不慎漏掉了一句台词,贵组竟然也‘碰巧’漏掉了同一句——这‘借鉴’也未免太过忠于原作了吧?
“连续两季,整整44集的字幕,贵组转手就剽窃了我组呕心沥血的成果,在被发现后轻描淡写地偷换概念,用一句借鉴揭过,而贵组监督@Angela-精神病院主治医生竟还能理直气壮地声称‘不管算不算盗窃,小姑娘已经公开道了歉’,并以此为由要求我组翻译删除微博。
“我组认为有必要首先确认一个定义。
“盗窃就是盗窃。年幼无知的盗窃是盗窃,压力之下的盗窃是盗窃,‘不为名不为利只为实现小梦想’的盗窃是盗窃,事后流着泪表心迹的盗窃,依旧是盗窃!道过歉的盗窃是盗窃,删号退圈的盗窃是盗窃,十年后是盗窃,二十年后还是盗窃,哪怕全世界的人都遗忘了,盗窃的本质永远不会改变。在你按下复制粘贴的那一瞬间,就该明白自己已经成为了一个盗窃者,没有借口,没有原谅,至死方休!
“至于贵组的质问‘小姑娘是杀人了还是放火了’,这世界上诚然有更深重的罪孽,但它们的存在并不能减轻盗窃的罪名。有人屠杀了几千人,但普通的入室行窃者不会因此被释放,失主的痛苦也不会因此消失。在我们的案例里,耗费心血做出的字幕就是我们的财产。
“贵组在这件事上显示的态度令人齿冷。举着年幼无知的旗号,洒几滴眼泪,就能被当做弱者包庇纵容,逃过一切惩罚,难免叫业内同仁寒心。
“综上所述,我们要求贵组公开道歉,盗窃者退组。”
两小时后,疏影的官方号发了这样一条长微博。
熟睡之后情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说,熟睡之后-吾即正道-小说旗免费提供熟睡之后最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
天玄大陆,强者为尊,百族争霸。天玄女帝君九歧千古奇才,受万人敬仰,却被亲妹妹陷害,落得双目被剖,分尸惨死的下场。重生归来,手握极品墟鼎,灵植空间,九大神龙,夺回属于她的一切!亲妹:我有极品灵根,神兽太岁,舍我其谁?!结果,自家威风凛凛的神兽在君九歧跟前瑟瑟发抖。仇家:我有神级灵丹,九品药宗坐镇,谁敢放肆就杀了谁!结果,那一直被他们奉为座上宾的九品药宗,竟然就是君九歧?同门:我等最崇拜的乃千古大帝君九歧,你这废物知道什么?结果,这废物竟然是他们日日挂在嘴边的……天玄女帝?!所有人,“……”然而没人知道,高冷的天玄女帝其实是个重度毛绒控。可惜她天生具有让动物恐惧的威压,那些可爱的毛绒绒一见她就瑟瑟发抖,不敢靠近。卷毛是唯一一个不怕她的小可爱,于是君九歧便直接养在了身边,动不动就要举高高,要抱抱,要亲亲。神尊墨枭因触怒某个臭老头,被打落凡尘,还沦为一个没有任何灵力的毛团子。这简直奇耻大辱!更让他愤怒的是,某个胆大包天的女人,竟动不动就对他又亲又抱!待他恢复真身,定要将此女大卸八块!可殊不知,真香虽会迟到,但永远不缺席……...
别人穿越日天日地,乔溪穿越天天种地。苦学多年好容易考出大山,一招返贫,气得成天骂骂咧咧。 某天他在山上捡到个脏脏包拖回家,洗吧洗吧意外发现还挺帅,而且肌肉发达,于是索性留他当苦力一起种地发家致富。 没想到捡来大的还附带个小的,三人日子过得愈发和谐,乔溪和肌肉发达的免费苦力稀里糊涂就滚到炕上去了,然而自恃直男的他吃完一抹嘴,死**嘴硬只是纯洁互助的好兄弟。 但随着他肚子越来越大,村长媳妇喜气洋洋告诉他——有崽了。 乔溪捏着裤带晴天霹雳,晕了过去。 -———— 沈夷光出身侯府满门忠烈,十四岁便被封为神勇大将军,战功赫赫。受圣上临终所托带着传位遗诏和他年幼的太子外甥躲避三皇子的追杀,一路艰难坎坷万分谨慎。没想到还是路遇埋伏身受重伤,勉强逃出生天后晕倒在地。 再次醒来,守在床边的是个漂亮男人。 为了留在桃叶村躲避追杀,沈夷光决心要取得乔溪信任,故意引诱这个他看不上的粗野村夫。日常在老婆面前孔雀开屏,秀身材显摆功夫,连吃带拿成功安家落户。 一年后,沈夷光率兵攻回京城扶持小太子上位,功成身就回头才发现——他那么大个漂亮老婆跑了!!! 再不敢嘴硬的沈将军慌得连夜张贴告示满大街抓人,小太子更是悬赏黄金万两要把人找回来。 一个没什么大阴谋的种田文,有生子情节。 城府极深杀伐果断小将军攻X大大咧咧乐观开朗坚强受...
郁理一觉醒来,穿进了一个诡异世界。 在这个世界,每天都有人类发生异变,有的变成可怕的怪物,有的变成强大的异能者。 前者危害社会,后者讨伐前者。二者之间泾渭分明,大家都有光明的未来。 郁理运气不好,刚穿来没几天就长出了漆黑的触手。 触手潮湿阴冷,还对血肉格外敏感——很显然,她是怪物那一挂的。 郁理:彳亍 为了生存,她开始了昼伏夜出的生活。 白天摸鱼打工,晚上觅食狩猎。战斗力涨得飞起不说,还顺便收了几个不安分的小弟。 虽然这些小弟的性格都不太好,长得也奇形怪状,但郁理并不在意。 毕竟大家都是怪物,谁还嫌弃谁呢。 直到有一天,官方发布了一则通缉令。 通缉令上是一群狰狞可怕的怪物,祂们被称为“世界公敌”,是目前最庞大的怪物组织。 而被祂们围在中央的触手怪,则是这个组织的第一首领,也是危险等级最高的通缉对象。 郁理:“……” 那不是她和她的小弟们吗?...
天地灵气复苏,凶兽横行……世界各地秩序崩坏。新的时代,庆阳却一觉醒来,重生到了一条黑蟒身上,身份也从老公,变成了御兽。......
九锡情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的历史军事小说,九锡-上汤豆苗-小说旗免费提供九锡最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...